Duruflé in memoriam 杜魯夫: 安魂禮讚

Featuring 曲目包括:
Maurice Duruflé: Requiem, Op. 9 (Chamber orchestra version)
Francis Poulenc: Quatre Motets pour un temps de pénitence, FP 97

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central
香港中環花園道4-8號 聖約翰座堂

House Programme coupon 場刋: $180 / $120* 
*Full time students and senior citizens aged 60 or above
全日制學生、60歲或以上高齡人士
Unallocated seating on a first-come-first-served basis
座位有限,先到先得

Conductors 指揮
Felix Yeung 楊欣諾
Sanders Lau 劉卓熙

Choir 合唱
Die Konzertisten

Soprano 女高音
Kenix Tsang 曾麗婷

Baritone 男中音
Alan Tsang 曾宇軒

Seat Reservation 訂座
http://goo.gl/forms/CFvoFS19Ee

Enquiries 查詢
info@diekonzertisten.com

Supported by 資助
The Hong Kong Arts Development Council,
Hop Yuen Charitable Foundation Fund

www.frenchmay.com


French composer
Maurice Duruflé
(1902-1986)      

Die Konzertisten Charity Institute commemorates the 30th death anniversary of French composer Maurice Duruflé (1902-1986) by presenting a concert featuring his exquisite Requiem, his virtuosic organ works, and other heart-stirring vocal and choral works composed by him and his French contemporaries.

Duruflé was a perfectionist; he only published thirteen works, and his Requiem is widely recognised as the most important one. Using plainsongs as the basis and Faure’s Requiem as the model, Duruflé adopted a restrained approach and weaved expressive melodies with sensuous harmonies. The result was a sensational work in spiritual tranquility, contemplating rest and peace.

為紀念法國作曲家杜魯夫(1902-1986)逝世30週年,Die Konzertisten Charity Institute 將演出作曲家及其同儕的作品;包括: 杜魯夫《安魂曲》,兩首富挑戰性的管風琴作品,及其他扣人心弦的合唱和聲樂作品。

杜魯夫是位完美主義者。在他六十餘年的創作生涯中,只出版了十三套作品,每套皆匠心獨運,而《安魂曲》更獲廣認為其最重要之作品。杜魯夫以佛瑞《安魂曲》的結構為藍本,素歌旋律為基石,配以迷人的和聲,編織出一部含蓄而動人的安魂禮讚。


Pre-Concert Talk  音樂會前講座
23 / 6 / 2016 (Thu 星期四) 7:30 pm - 8:30 pm
Li Hall, St John’s Cathedral 聖約翰座堂 Li Hall
Speaker 講者: Dennis Wu 胡銘堯

Dennis Wu will talk about the composer Duruflé, his Requiem and other French works by his contemporaries.
胡銘堯將介紹作曲家杜魯夫,講解其合唱傑作《安魂曲》,
以及是次音樂會其他二十世紀法國作品。

Programme is subject to change without prior notice.