Concerts
Concert Featuring 音樂會曲目包括
Douglas Guest – For the fallen
William Harris – Bring us, O Lord God
Gustav Holst – The Evening-Watch, Op.43, No.1
Richard Rodney Bennett – A Good-Night
James MacMillan – A Child's Prayer
Herbert Howells – Requiem
Hubert Parry – Lord, let me know mine end
Concert Featuring 音樂會曲目包括
Select works from Gabriel Fauré, Claude Debussy, Francis Poulenc
House Programme Coupon 場刋：$150 / $100*
*Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人
Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得
Supported by 資助
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Jonathan Cohen 高恩
Conductor / Harpsichord 指揮 / 古鍵琴
Lydia Teuscher 黛莎
Soprano 女高音
Tim Mead 米德
Countertenor 假聲男高音
Samuel Boden 布頓
Tenor 男高音
Arcangelo 大天使樂團 (UK), Cammer Musicus (HK)
Joint Baroque Orchestra 聯合古樂團
Tickets 門票: $400 / $300 / $200
*全日制學生及高齡人士可獲半價優惠 Half-price tickets available for full-time students and senior citizens
Supported by 支持
Cultural Management Office, HKU
Concert Featuring 音樂會曲目包括
Bob Chilcott - Requiem (Ensemble version)
Select works from Ēriks Ešenvalds, Ola Gjeilo, Jake Runestad
House Programme Coupon 場刋：$200 / $120*
*Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人
Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得
Supported by 資助
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Concert Featuring 音樂會曲目包括
G.P. Telemann – Overture from Ouverture-Suite in D major, TWV 55:D1
D. Buxtehude – Lauda anima mea, BuxWV 67
J.S. Bach – Widerstehe doch der Sünde, BWV 54
G.F. Handel – Let Thy Hand be Strengthened, HWV 259
A. Marcello – Oboe Concerto in D minor, S.Z799
A. Vivaldi – Gloria, RV 589
Jonathan Cohen 高恩
Conductor / Harpsichord 指揮 / 古鍵琴
Sophie Junker 容嘉
Soprano 女高音
Alison Lau 劉卓昕
Soprano 女高音
Christopher Lowrey 盧理
Countertenor 假聲男高音
Arcangelo 大天使樂團 (UK), Cammer Musicus (HK)
Joint Baroque Orchestra 聯合古樂團
Tickets 門票: $350 / $250 / $150
*全日制學生及高齡人士可獲半價優惠 Half-price tickets available for full-time students and senior citizens
Concert Featuring 音樂會曲目包括
Excerpts from G.F. Handel Oratorios 韓德爾神劇選段
Athalia, HWV 52
L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato, HWV 55
Hercules, HWV 60
Solomon, HWV 67
The Triumph of Time & Truth, HWV 71
Beautiful World, an original work by Kenny Lam featuring period instruments and choir
林浚逸的原創作品 Beautiful World，為仿古樂器及合唱而創作
House Programme coupon 場刋: $200 / $120*
*Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人士
Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得
Supported by 贊助
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Concert Featuring 音樂會曲目包括
Christ lag in Todes Banden, BWV 4 基督躺在死亡的枷鎖中
Bleib bei uns, denn es will Abend werden, BWV 6 請你與我等住下
Der Friede sei mit dir, BWV 158 願平安與你同在
House Programme coupon 場刋
$200 / $120*
*Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人士
Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得
Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Concert Featuring 音樂會曲目包括
C.P.E. Bach - Flute Concerto in D major, Wq.13
J.C. Bach - Sinfonia Concertante for 2 Flutes, 2 Violins & Cello in D major, WC 39
G.F. Handel - Da tempeste il legno infranto (from Giulio Cesare, HWV 17)
G.F. Handel - Tu del ciel ministro eletto (from Il trinofo del tempo e del disinganno, HWV 46a)
A. Vivaldi - Cello Concerto in C minor, RV 401
G.P. Telemann - ‘Tafelmusik’ Overture in E minor, TWV 55:e1
Baroque Flute 巴洛克長笛
Marten Root 盧茨
Baroque Cello 巴洛克大提琴
Viola de Hoog 狄皓
House Programme coupon 場刋
$200 / $120*
*全日制學生、60歲或以上人士 Full-time students and senior citizens aged 60 or above
座位有限，先到先得
Unallocated seating on a first-come-first-served basis
Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/forms/vbYUuqEgroQVknYg1
Supported by 資助
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Concert Featuring 音樂會曲目包括
John Rutter: Gloria
Z. Randall Stroope: Cantate Domino
Sally K. Albrecht: Gloria in Excelsis Deo
Janet Jennings: Magnificat from a Garden in the Antipodes (Asian Première)
House Programme coupon 場刋
$200 / $120*
*全日制學生、60歲或以上人士 Full-time students and senior citizens aged 60 or above
座位有限，先到先得
Unallocated seating on a first-come-first-served basis
Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/e2Ai5f
Supported by 資助
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Concert Featuring 音樂會曲目包括
Lay a Garland (Robert Lucas de Pearsall)
Flow, my tears (John Dowland)
My soul, there is a country (Hubert Parry)
My love dwelt in a northern land (Edward Elgar)
My spirit sang all day (Gerald Finzi)
House Programme coupon 場刋
$150 / $100*
* 全日制學生、60歲或以上人士 Full-time students and senior citizens aged 60 or above
座位有限，先到先得
Unallocated seating on a first-come-first-served basis
Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/SL6tEp
Supported by 資助
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Concert Featuring 音樂會曲目包括
Bruckner 布魯克納：
Mass in E minor E小調彌撒曲
Locus iste
Os justi
Christus factus est
Virga Jesse
Palestrina 帕勒斯替那 ：
Missa brevis 小彌撒曲
House Programme coupon 場刋
$180 / $120*
Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上人士 Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得
Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/pG54J1
Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Red Vocal Academy 香港聲樂學院
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Concert Featuring 音樂會曲目包括
Schütz: Das deutsche Magnificat 德語《聖母讚主頌》
BWV 82: Ich habe genug 我心滿意足
BWV 147: Herz und Mund und Tat und Leben 心、口、行止與生命
House Programme coupon 場刋
$180 / $120*
10% off for combined booking with Cantatas for Funerals at regular price.
同時以正價預訂葬禮清唱劇，可獲九折優惠。
*Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上人士 Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得
Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/FQPyov
Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Red Vocal Academy 香港聲樂學院
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Concert Featuring 音樂會曲目包括
Schein: Motet 'Da Jakob vollendet hatte' 經文歌《雅各囑咐眾子已畢》
BWV 106: Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit (Actus Tragicus) 神時良辰 （哀悼典儀）
BWV 198: Laß, Fürstin, laß noch einen Strahl (Trauer-Ode) 侯妃，願光照耀妳（葬禮頌）
All Saints’ Cathedral, 11 Pak Po St, Mongkok, Kowloon
九龍旺角白布街11號諸聖座堂
House Programme coupon 場刋
$180 / $120*
10% off for combined booking with Cantatas for Marian Feasts at regular price.
同時以正價預訂聖母聖日清唱劇，可獲九折優惠。
*Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上人士 Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得
Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/FQPyov
Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Red Vocal Academy 香港聲樂學院
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Grand Hall, Lee Shau Kee Lecture Centre, Centennial Campus, HKU
香港大學百周年校園李兆基會議中心大會堂
Conductor / Harpsichord 指揮／古鍵琴：Professor John Butt 畢特
Evangelist / Tenor 傳道者／男高音：Samuel Boden 布頓
Ticket 票價：$350 / $250 / $150
Tickets available at all URBTIX outlets NOW 門票由即日起於城市售票網發售
Ticketing Enquiries & Bookings 門票查詢及購票
2111 5999 | www.URBTIX.hk
Programme Enquiries 節目查詢
9833 1714 | info@diekonzertisten.com
Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Department of Music, The University of Hong Kong 香港大學音樂系
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Grand Theatre, Hong Kong Cultural Centre, 10 Salisbury Rd, Tsim Sha Tsui, Hong Kong
Music
Bright Sheng
Libretto
David Henry Hwang, Bright Sheng
Based on the book by Cao Xueqin
Conductor
Muhai Tang
Director
Stan Lai
Photo Credit: Cory Weaver
Read more at Hong Kong Arts Festival.
Concert Featuring 音樂會曲目包括
BWV 61: Nun komm, der Heiden Heiland 來吧！外邦人的救主
BWV 132: Bereitet die Wege, bereitet die Bahn 預備道路
BWV 150: Nach dir, Herr, verlanget mich 上主啊，我仰望你
St Andrew's Church, 138 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
九龍尖沙咀彌敦道138號 聖安德烈堂
House Programme coupon 場刋
$180 / $120*
Full-time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人士
Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得
Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/forms/qvyLXg4PBUf2WQY72
Enquiries 查詢
info@diekonzertisten.com
Mr Lau 劉先生 98331714
Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Concert Featuring 音樂會曲目包括
BWV 39: Brich dem Hungrigen dein Brot 祢的靈糧分給飢餓者
BWV 99: Was Gott tut, das ist wohlgetan 上帝所為皆有益
BWV 170: Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust 靈魂欣然安息
All Saints' Cathedral, 11 Pak Po Street, Mongkok, Kowloon
九龍旺角白布街11號諸聖座堂
House Programme coupon 場刋
$180 / $120*
Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人士
Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得
Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/forms/UDzLms2qKIFB4W8O2
Enquiries 查詢
info@diekonzertisten.com
Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Concert Featuring 音樂會曲目包括
Three Shakespeare Songs (Ralph Vaughan Williams)
Serenade to Music (Ralph Vaughan Williams)
It was a lover and his lass (Will Todd)
Touch her soft lips and part (William Walton; arr. Bob Chilcott)
Let Us Garlands Bring (Gerald Finzi)
St Andrew's Church, 138 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
香港九龍尖沙咀彌敦道138號聖安德烈堂
House Programme Coupon 場刋
$180 / $120*
*Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人士
Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得
Enquiries 查詢
info@diekonzertisten.com
Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金
Conducting Masterclass 指揮大師班
Li Hall, St John's Cathedral, 4-8 Garden Road, Central
香港中環花園道4-8號聖約翰座堂Li Hall
Instructor and Conductor 講師及指揮
Stephen Layton 萊頓
Details and Applications as a Conducting Candidate or Observer
詳情及報名成為指揮學員或旁聽學員
https://goo.gl/forms/OkkOtSMjWNcYTfiq1
Choir 合唱：Die Jungen Konzertisten
Fee for Conducting Participants 指揮學員費用：$500
Fee for Observers 旁聽費用：$50
Repertoire 曲目
Three Shakespeare Songs - Ralph Vaughan Williams
Featuring 曲目包括:
Maurice Duruflé: Requiem, Op. 9 (Chamber orchestra version)
Francis Poulenc: Quatre Motets pour un temps de pénitence, FP 97
St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central
香港中環花園道4-8號 聖約翰座堂
House Programme coupon 場刋: $180 / $120*
*Full time students and senior citizens aged 60 or above
全日制學生、60歲或以上高齡人士
Unallocated seating on a first-come-first-served basis
座位有限，先到先得
網上訂票 Online reservation: http://goo.gl/forms/CFvoFS19Ee
Hong Kong City Hall Concert Hall 香港大會堂音樂廳
Tickets are NOW available at all URBTIX outlets
門票即日起於城市售票網公開發售。
Tickets 票價
$380 / $280 / $180
St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central | 香港中環花園道4-8號 聖約翰座堂
Featuring 演出曲目
World Premiere
New Commissioned Work by Ian Ng 伍家駿撰寫全新委約作品
(text by Suyin Mak | 詞:麥淑賢)
Fang-Wei Luo 羅芳偉: Jin-Lung Temple 金龍禪寺
Fuk-Wing Yim 嚴福榮: Shui Diao Ge Tou 水調歌頭
Chen Yi 陳怡: Spring Dreams 春曉
Chen Yi 陳怡: Xuan 玄
Ernest Hui 許家臻: Shudaonan 蜀道難
Herbert Howells: Requiem
Ola Gjeilo: Unicornis Captivatur
House Programme coupon 場刋
$180 | $120 (Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人士)
Seat Reservation & Enquiries 訂座及查詢
info@diekonzertisten.com
St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central
Featuring
Howard Goodall - Eternal Light: A Requiem
Thomas Tallis - O Nata Lux
Eric Whitacre - Lux Aurumque
Eleanor Daley - In Remembrance
House Programme coupon: $100
Unallocated seating on a first-come-first-served basis
Seat Reservation and Enquiries
info@diekonzertisten.com
Tsuen Wan Town Hall Auditorium
Tickets: $160 | $120
Tickets are now available at all URBTIX outlets.
Limited concessionary and bulk purchase discounts available.
URBTIX Internet Ticketing: www.urbtix.hk
Credit Card Telephone Booking: 2111 5999
Ticketing Enquiries: 3761 6661
Programme Enquiries: 6070 2552 (Mr Lam)
As long as this exists, this sunshine and this cloudless sky, how can I be sad? - Anne Frank
St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central
Seat Reservation and House Programme
$180, $100 (concessionary)
Unallocated seating on a first-come-first-served basis
Seat Reservation & Enquiries
info@diekonzertisten.com
St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central
Conductor
Colin Touchin
House Programme coupon: $100
Unallocated seating on a first-come-first-served basis
Seat reservation and Enquiries
info@diekonzertisten.com
St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central
Featuring
John Rutter’s Magnificat and his favourite carols
House Programme coupon
$500 (VIP), $200, $100 (student)
Unallocated seating on a first-come-first-served basis
Seat Reservation and Enquiries
info@diekonzertisten.com
Grand Hall, Lee Shau Kee Lecture Centre, Centennial Campus, The University of Hong Kong
Featuring
Stabat Mater (Pergolesi)
Requiem (Faure)
Chichester Psalms (Bernstein)
Countertenor
Iestyn Davies
Iestyn Davies stole the show with aria after aria of heavenly purity and ardour. - BBC Music Magazine
Tickets
$350 | $250 | $120
Limited Half-price Concession Tickets and Bulk Purchase Discount Available
Tickets are now available at Cityline and Tom Lee Music outlets
Internet Ticketing: http://www.cityline.com
Telephone Booking Hotline: 2111 5333 (10:00 am to 8:00 pm daily)
Programme Enquiry: 9027 4169 (Mr Leung) | info@diekonzertisten.com
St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central
Evangelist
Sanders Lau (Tenor)
Jesus
Felix Shuen (Baritone)
Pilate
Alan Tsang (Baritone)
Seat Reservation and House Programme Coupon
$150 (Adults), $80 (Students)
Unallocated seating on a first-come-first-served basis
Enquiries
info@diekonzertisten.com
St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central
Featuring
Symphony No. 104 in D major, London
Missa in Angustiis in D minor, Nelson Mass
