Die Konzertisten

Concert Featuring 音樂會曲目包括
Bob Chilcott - Requiem (Ensemble version)
Select works from Ēriks Ešenvalds, Ola Gjeilo, Jake Runestad

House Programme Coupon 場刋：$200 / $120*
*Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人
Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得

Reserve now 立刻訂座

Supported by 資助
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金

Concert Featuring 音樂會曲目包括
John Rutter: Gloria
Z. Randall Stroope: Cantate Domino
Sally K. Albrecht: Gloria in Excelsis Deo
Janet Jennings: Magnificat from a Garden in the Antipodes (Asian Première) 

House Programme coupon 場刋
$200 / $120* 
*全日制學生、60歲或以上人士 Full-time students and senior citizens aged 60 or above
座位有限，先到先得
Unallocated seating on a first-come-first-served basis

Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/e2Ai5f

Supported by 資助
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金

Die Jungen Konzertisten
Annual Concert 2017 週年音樂會

Concert Featuring 音樂會曲目包括
Lay a Garland (Robert Lucas de Pearsall)
Flow, my tears (John Dowland)
My soul, there is a country (Hubert Parry)
My love dwelt in a northern land (Edward Elgar) 
My spirit sang all day (Gerald Finzi)

House Programme coupon 場刋
$150 / $100*
* 全日制學生、60歲或以上人士 Full-time students and senior citizens aged 60 or above
座位有限，先到先得
Unallocated seating on a first-come-first-served basis

Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/SL6tEp

Supported by 資助
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金

Concert Featuring 音樂會曲目包括

Bruckner 布魯克納：
Mass in E minor E小調彌撒曲
Locus iste
Os justi
Christus factus est
Virga Jesse

Palestrina 帕勒斯替那 ：
Missa brevis 小彌撒曲

House Programme coupon 場刋
$180 / $120*
Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上人士 Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得

Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/pG54J1

Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Red Vocal Academy 香港聲樂學院
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金

Concert Featuring 音樂會曲目包括
Schütz: Das deutsche Magnificat 德語《聖母讚主頌》
BWV 82: Ich habe genug 我心滿意足
BWV 147: Herz und Mund und Tat und Leben 心、口、行止與生命

House Programme coupon 場刋
$180 / $120*
10% off for combined booking with Cantatas for Funerals at regular price.
同時以正價預訂葬禮清唱劇，可獲九折優惠。
*Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上人士 Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得

Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/FQPyov

Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Red Vocal Academy 香港聲樂學院
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金

Concert Featuring 音樂會曲目包括
Schein: Motet 'Da Jakob vollendet hatte' 經文歌《雅各囑咐眾子已畢》
BWV 106: Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit (Actus Tragicus)  神時良辰 （哀悼典儀）
BWV 198: Laß, Fürstin, laß noch einen Strahl (Trauer-Ode) 侯妃，願光照耀妳（葬禮頌）

All Saints’ Cathedral, 11 Pak Po St, Mongkok, Kowloon
九龍旺角白布街11號諸聖座堂

House Programme coupon 場刋
$180 / $120*
10% off for combined booking with Cantatas for Marian Feasts at regular price.
同時以正價預訂聖母聖日清唱劇，可獲九折優惠。
*Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上人士 Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得

Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/FQPyov

Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Red Vocal Academy 香港聲樂學院
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金

A programme of Counterpoint Music Festival 2017

Reconstruction of Bach’s Passion Liturgy

Grand Hall, Lee Shau Kee Lecture Centre, Centennial Campus, HKU
香港大學百周年校園李兆基會議中心大會堂

Conductor / Harpsichord 指揮／古鍵琴：Professor John Butt 畢特

Evangelist / Tenor 傳道者／男高音：Samuel Boden 布頓

Ticket 票價：$350 / $250 / $150
Tickets available at all URBTIX outlets NOW 門票由即日起於城市售票網發售

Ticketing Enquiries & Bookings 門票查詢及購票
2111 5999 | www.URBTIX.hk

Programme Enquiries 節目查詢
9833 1714 | info@diekonzertisten.com

Supported by 資助                   
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Department of Music, The University of Hong Kong 香港大學音樂系
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金

FESTIVAL FINALE / ASIAN PREMIERE
A CO-PRODUCTION BETWEEN SAN FRANCISCO OPERA AND THE HONG KONG ARTS FESTIVAL

Grand Theatre, Hong Kong Cultural Centre, 10 Salisbury Rd, Tsim Sha Tsui, Hong Kong

Music 
Bright Sheng

Libretto 
David Henry Hwang, Bright Sheng
Based on the book by Cao Xueqin 

Conductor
Muhai Tang

Director
Stan Lai

Photo Credit: Cory Weaver

Read more at Hong Kong Arts Festival.

Concert Featuring 音樂會曲目包括
BWV 61: Nun komm, der Heiden Heiland 來吧！外邦人的救主
BWV 132: Bereitet die Wege, bereitet die Bahn 預備道路
BWV 150: Nach dir, Herr, verlanget mich 上主啊，我仰望你

St Andrew's Church, 138 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
九龍尖沙咀彌敦道138號 聖安德烈堂

House Programme coupon 場刋
$180 / $120* 
Full-time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人士 
Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得

Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/forms/qvyLXg4PBUf2WQY72

Enquiries 查詢
info@diekonzertisten.com
Mr Lau 劉先生 98331714

Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金

Concert Featuring 音樂會曲目包括    
BWV 39: Brich dem Hungrigen dein Brot 祢的靈糧分給飢餓者 
BWV 99: Was Gott tut, das ist wohlgetan 上帝所為皆有益 
BWV 170: Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust 靈魂欣然安息

All Saints' Cathedral, 11 Pak Po Street, Mongkok, Kowloon
九龍旺角白布街11號諸聖座堂

House Programme coupon 場刋
$180 / $120* 
Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人士
Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得

Seat Reservation 訂座
https://goo.gl/forms/UDzLms2qKIFB4W8O2

Enquiries 查詢
info@diekonzertisten.com

Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金

Die Konzertisten Apprentice Scheme
Meeting the Master Series: 
Stephen Layton
大師系列：萊頓

Concert Featuring 音樂會曲目包括
Three Shakespeare Songs (Ralph Vaughan Williams)
Serenade to Music (Ralph Vaughan Williams)
It was a lover and his lass (Will Todd)
Touch her soft lips and part (William Walton; arr. Bob Chilcott) 
Let Us Garlands Bring (Gerald Finzi)

St Andrew's Church, 138 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
香港九龍尖沙咀彌敦道138號聖安德烈堂

House Programme Coupon 場刋 
$180 / $120*
*Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人士
Unallocated seating on a first-come-first-served basis 座位有限，先到先得

Enquiries 查詢
info@diekonzertisten.com

Supported by 資助
Hong Kong Arts Development Council 香港藝術發展局
Hop Yuen Charitable Foundation Fund 合源慈善基金

DIE KONZERTISTEN APPRENTICE SCHEME
MEETING THE MASTER SERIES: 
STEPHEN LAYTON
大師系列：萊頓

Conducting Masterclass 指揮大師班

Li Hall, St John's Cathedral, 4-8 Garden Road, Central
香港中環花園道4-8號聖約翰座堂Li Hall

Instructor and Conductor 講師及指揮
Stephen Layton 萊頓

Details and Applications as a Conducting Candidate or Observer
詳情及報名成為指揮學員或旁聽學員
https://goo.gl/forms/OkkOtSMjWNcYTfiq1

Choir 合唱：Die Jungen Konzertisten
Fee for Conducting Participants 指揮學員費用：$500
Fee for Observers 旁聽費用：$50

Repertoire 曲目
Three Shakespeare Songs - Ralph Vaughan Williams

Featuring 曲目包括:
Maurice Duruflé: Requiem, Op. 9 (Chamber orchestra version)
Francis Poulenc: Quatre Motets pour un temps de pénitence, FP 97

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central
香港中環花園道4-8號 聖約翰座堂

House Programme coupon 場刋: $180 / $120* 
*Full time students and senior citizens aged 60 or above
全日制學生、60歲或以上高齡人士
Unallocated seating on a first-come-first-served basis
座位有限，先到先得

網上訂票 Online reservation: http://goo.gl/forms/CFvoFS19Ee

An Authentic Experience with Period Instruments
重現三百年前的古樂體驗

Hong Kong City Hall Concert Hall 香港大會堂音樂廳

Tickets are NOW available at all URBTIX outlets
門票即日起於城市售票網公開發售。

Tickets 票價
$380 / $280 / $180

Experience the Sound of Our Time

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central | 香港中環花園道4-8號 聖約翰座堂

Featuring 演出曲目 

World Premiere
New Commissioned Work by Ian Ng 伍家駿撰寫全新委約作品 
(text by Suyin Mak | 詞:麥淑賢)

Fang-Wei Luo 羅芳偉: Jin-Lung Temple 金龍禪寺
Fuk-Wing Yim 嚴福榮: Shui Diao Ge Tou 水調歌頭
Chen Yi 陳怡: Spring Dreams 春曉
Chen Yi 陳怡: Xuan 玄
Ernest Hui 許家臻: Shudaonan 蜀道難
Herbert Howells: Requiem
Ola Gjeilo: Unicornis Captivatur

House Programme coupon 場刋
$180 | $120 (Full time students and senior citizens aged 60 or above 全日制學生、60歲或以上高齡人士)

Seat Reservation & Enquiries 訂座及查詢
info@diekonzertisten.com

3rd Anniversary Concert of Die Jungen Konzertisten

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Featuring
Howard Goodall - Eternal Light: A Requiem
Thomas Tallis - O Nata Lux
Eric Whitacre - Lux Aurumque
Eleanor Daley - In Remembrance

House Programme coupon: $100
Unallocated seating on a first-come-first-served basis

Seat Reservation and Enquiries
info@diekonzertisten.com

A voyage transcending 500 years of choral favourites

跨越五百年合唱精選的旅程

Tsuen Wan Town Hall Auditorium

Tickets: $160 | $120
Tickets are now available at all URBTIX outlets.
Limited concessionary and bulk purchase discounts available.
URBTIX Internet Ticketing: www.urbtix.hk
Credit Card Telephone Booking: 2111 5999
Ticketing Enquiries: 3761 6661
Programme Enquiries: 6070 2552 (Mr Lam)

To commemorate the 70th anniversary of Anne Frank’s death and the end of the Second World War

As long as this exists, this sunshine and this cloudless sky, how can I be sad? - Anne Frank

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Seat Reservation and House Programme
$180, $100 (concessionary)

Unallocated seating on a first-come-first-served basis

Seat Reservation & Enquiries
info@diekonzertisten.com

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Conductor
Colin Touchin

House Programme coupon: $100
Unallocated seating on a first-come-first-served basis

Seat reservation and Enquiries
info@diekonzertisten.com

What sweeter music can we bring than Rutter’s carols?

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Featuring
John Rutter’s Magnificat and his favourite carols

House Programme coupon
$500 (VIP), $200, $100 (student)

Unallocated seating on a first-come-first-served basis

Seat Reservation and Enquiries
info@diekonzertisten.com

Grand Hall, Lee Shau Kee Lecture Centre, Centennial Campus, The University of Hong Kong

Featuring
Stabat Mater (Pergolesi)
Requiem (Faure)
Chichester Psalms (Bernstein)

Countertenor
Iestyn Davies

Iestyn Davies stole the show with aria after aria of heavenly purity and ardour. - BBC Music Magazine

Tickets
$350 | $250 | $120  
Limited Half-price Concession Tickets and Bulk Purchase Discount Available
Tickets are now available at Cityline and Tom Lee Music outlets
Internet Ticketing: http://www.cityline.com
Telephone Booking Hotline: 2111 5333 (10:00 am to 8:00 pm daily)
Programme Enquiry: 9027 4169 (Mr Leung) | info@diekonzertisten.com

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Evangelist
Sanders Lau (Tenor)

Jesus
Felix Shuen (Baritone)

Pilate
Alan Tsang (Baritone)

Seat Reservation and House Programme Coupon
$150 (Adults), $80 (Students)

Unallocated seating on a first-come-first-served basis

Enquiries
info@diekonzertisten.com

A celebration of two distinctive works by Franz Joseph Haydn 

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Featuring
Symphony No. 104 in D major, London
Missa in Angustiis in D minor, Nelson Mass

Showcasing a variety of clarinet chamber works

Li Hall, St John's Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Clarinet
Linus Fung

Featuring favourite vocal and instrumental works

Li Hall, St John's Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Soprano
Connie Lau

Baritone / Clarinet
Linus Fung

A Candlelit Early Music Experience on the Suffering of Jesus

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Conductor
Felix Yeung

Choir
Die Konzertisten

Instrumental Ensemble
Students from the HKAPA Period Instrumental Ensemble with Players from the Early Music Society of Hong Kong

Supported by
Hong Kong Arts Development Council
The Early Music Society of Hong Kong

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Choir
Die Konzertisten
Die Jungen Konzertisten

Featured Soloist
Louise Kwong

Other Soloists
Shawnea Ting, Alan Tsang

Conductor
Felix Yeung, Sanders Lau

Viewing Platform No. 1 of Central and Western District Promenade (Central Section), next to Tamar Park, Admiralty

Choir
Die Konzertisten

Soloists
Yuki Yip, Alison Lau, Sanders Lau, Spencer Goh

Guest Choir
Hong Kong Children’s Choir

Orchestra
Hong Kong Police Band

Conductors
Colin Touchin

Sheung Wan Civic Centre Theatre, 345 Queen's Road Central, Sheung Wan, Hong Kong

Choir
Die Konzertisten

Conductors
Felix Yeung

Performing Pieces
Ode to Plum Floret (Victor Chan) 
Jiang Xue (Ma Ting-yi) 

Concert in commemoration of the 200th Anniversary of the birth of Giuseppe Verdi

Hong Kong City Hall Theatre, 5 Edinburgh Pl, Central, Hong Kong

Choir
Die Konzertisten

Conductors
Felix Yeung

Performing pieces (all by Verdi)
Pater Noster
Ave Maria
Laudi alla Vergine

Hong Kong Cultural Centre Concert Hall, 10 Salisbury Rd, Tsim Sha Tsui, Hong Kong

Conductor
Jonathan Cohen, Associate Conductor of Les Arts Florissants

An Excursion to the Heart of Baroque Opera

A semi-staged opera in three acts by Henry Purcell

A presentation of Die Konzertisten produced in collaboration with Musica Viva, Hong Kong

Hong Kong City Hall Theatre, 5 Edinburgh Pl, Central, Hong Kong

A choral voyage around the world!

St John's Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Choir
Die Jungen Konzertisten

Guest Choir
Aqua Voice

Conductors
Sanders Lau
Dominic Lam
Chun Ho Chan

Concert 1

23 February 2013 (Sat)
Concert Hall, Hong Kong Academy for Performing Arts

Concert 2

26 February 2013 (Tue)
Nan Lian Garden, 60 Fung Tak Rd, Ha Yuen Leng, Hong Kong

Concert 3

16 March 2013 (Sat)
Yuen Long Theatre, 9 Yuen Long Tai Yuk Rd, Yuen Long, Hong Kong

Olympic Square, Hong Kong Park

Choir
Die Konzertisten

Soloists
Louise Kwong, Vivian Yau

Orchestra
City Chamber Orchestra of Hong Kong

Conductor
Ken Lam

The Jewel of English Renaissance and Anglican Church Music

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Choir
Die Konzertisten

Organ
Dr David Francis Urrows

Conductor
Dr Michael Ryan

Hong Kong City Hall Theatre, 5 Edinburgh Pl, Central, Hong Kong

Performing pieces in the concert

Summer Snow (Adrian Lam)
Choir: Die Konzertisten
Instrumental Ensemble: Ensemble Amici
Conductor: Adrian Lam

Night (Ho Chee-kong)
Choir: Die Konzertisten
Conductor: Alan Tsang

A Celebration of Psalms with Professor Johnny Poon

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Featuring
Bach's Cantata Aus der Tiefen (BWV131)
Handel's Dixit Dominus
Bernstein's Chichester Psalms

Conductor
Professor Johnny Poon

"The music of Karl Jenkins is a gift to humanity" – Terry Waite

Composer / Guest Conductor
Karl Jenkins

Choir
Die Konzertisten

Mezzo Soprano
Louise Kwong

Boy Soprano
Jamie Crosbie Chen

Die Konzertisten Charity Institute Inauguration and Fundraising Concert

Featuring vocal music by Bach, Byrd, Finzi, Ernest Hui, Lukaszewski, Matsushita, Pergolesi, Rutter, Verdi and Whitacre

St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Directed by
Michael Ryan

Organ
David Francis Urrows

Hong Kong Concert – 2 Nov 2011 (Wed) 8:00pm
St John's Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Macau Concert – 10 Nov 2011 (Thur) 6:30pm
St Joseph Seminary Church, Rua do Seminario, Macau

Concert Hall, Hong Kong City Hall 5 Edinburgh Pl, Central, Hong Kong

Programme
Mass in B Minor (BWV232) by J S Bach

Guest Conductor
Prof. Helmuth Rilling

Orchestra
City Chamber Orchestra of Hong Kong

Organist
Peter Yue

Chorus Masters
Patrick Chiu & Apollo Wong

Soloists    
Yuki Ip (Sopranpo)
Louise Kwong (Mezzo Soprano)
Alex Tam (Tenor)
Apollo Wong (Bass)

St. John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Programme
Requiem by John Rutter
Requiem by Bob Chilcott (Asia Premiere)

Guest Conductor
Nicholas Cleobury

An evening showcasing musical compositions by Ernest Hui
許家臻作品音樂會

St. John’s Cathedral 4-8 Garden Road, Central

Programme
Void 「無」(2010) (world premiere)
Shudaonan 《蜀道難》(2009) (world premiere)
Cluttered Paths 《亂軌》(2008)
The Cuckoo and the Azalea 《杜・娟》(2009)

Dates
8th January, 2011 (10:45am – 11:05am)
15th January, 2011 (10:45am – 11:05am)
22nd January, 2011 (11:15am – 11:35am)
26th February, 2011 (10:45am – 11:05am)
12th March, 2011 (10:45am – 11:05am)
26th March, 2011 (11:15am – 11:35am)

Venues
St John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central
St Andrew’s Church, 138 Nathan Rd, Tsim Sha Tsui, Hong Kong
St Mary’s Church, 5 Dyer Ave, Tai Wan, Hong Kong

St. John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Programme
Gloria in D (RV589) by Antoni Vivaldi
Alma Redemptoris Mater by Giovanni Pierluigi da Palestrina
Ecce concipies by Jacob Handl
Rejoice in the Lord Always (Z49) by Henry Purcell

St. John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Programme
Missa In illo tempore by Claudio Monteverdi
Magnificat a 6 voci by Claudio Monteverdi

Conductor
Michael Ryan

Concert Hall, Hong Kong City Hall, 5 Edinburgh Pl, Central, Hong Kong

Conductor
Felix Yeung

Soloists
Stephen Ng (Tenor)
Alan Tsang (Baritone)
Elizabeth Coupe (Soprano)
Florence Cheng (Soprano)
Louise Kwong (Alto)
Ray Chan (Counter-tenor)
Alex Tam (Tenor)
Albert Lim (Baritone)
Apollo Wong (Bass-baritone)
Rodney Lee (Bass-baritone)

Orchestra
City Chamber Orchestra of Hong Kong

Li Hall, St. John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Programme
Favourite Advent anthems by Byrd, Britten, Howells, Łukaszewski, Naylor, Rutter, Whitacre and Wood
Selections from Operas & Oratorios by Handel, Mozart and Verdi

Li Hall, St. John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Programme
Morning & Evening Canticies (Collegium Regale) by Herbert Howells
Choral & Vocal Works by David Cooper
Highlights from La Traviata by Giuseppe Verdi
Marian Anthems by Sergei Rachmaninoff, Franz Biebl, Pierre Villette And Herbert Howells

St. John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Conductor
Patrick Chiu

St. John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Programme
Furchte dich nicht (BWV228) 
Komm, Jesu, komm (BWV229) 
Lobet den Herrn, alle Heiden (BWV230)

St. John’s Cathedral, 4-8 Garden Road, Central

Programme
Singet dem herrn ein neues lied (BWV225)
Der geist hilft unser schwachheit auf (BWV226)
Jesu, meine freude (BWV227)